ANGELMOON SKIN LESSON 49

毛穴ばかり見てしまうあなたへ。
肌は頑張りすぎているのかもしれない。

誰も気にしていないのに、
自分だけが気になってしまう。

鏡を見るたびに毛穴を見つめ、
ため息が出てしまうことはありませんか？

YOU DO NOT HAVE TO TRY HARDER

頑張っているのに変わらないと、
もっと頑張ろうとしてしまいます。

毛穴が気になると、
もっと落とさなければ、
もっと保湿しなければと、
お手入れを増やしたくなることがあります。

洗顔を繰り返したり、
毛穴パックや角質ケアを重ねたり、
美容液やクリームをいくつも使ったり。

それでも変化を感じられないと、
自分の肌が悪いように感じてしまうかもしれません。

けれど、肌は弱いのではなく、
たくさんのお手入れに応えようとして、
頑張りすぎているのかもしれません。

GIVE YOUR SKIN A REST

必要なのは、
もっと頑張ることではなく、
肌環境を整えること。

洗いすぎや触りすぎによって、
肌に必要なうるおいまで失われると、
乾燥やベタつき、赤みなどが
起こりやすくなることがあります。

また、さまざまな化粧品を一度に重ねることで、
今の肌に何が合っているのか、
分かりにくくなる場合もあります。

そんなときは、
お手入れを増やす前に、
洗い方や使っている化粧品を見直してみることも大切です。

やさしく洗い、
必要な水分を少量ずつ与えながら、
肌が落ち着ける環境を整えていく。

肌は、もっとやさしく育てていいのです。

WATER SKIN CARE

油で守る肌から、
水で育てる肌へ。

エンジェルムーングループでは、
足りないものを次々と与えるのではなく、
肌本来の力に寄り添うことを大切にしています。

不要な汚れをやさしく落とし、
必要な水分を少量ずつ丁寧に与え、
肌が自らうるおいを保ちやすい環境へ整えていく。

肌を責めるのではなく、
今まで頑張ってきた肌をいたわる。

それが、エンジェルムーンが20年以上大切にしている 「水で育てる肌」 という考え方です。